今天要推薦的是出生於法國的Nicola Cruz
乍聽之下曲風有點像 Nicolas Jaar
的確
Nicola Cruz 跟Nicolas Jaar是有關聯的
Nicola把自己的音樂寄給Nicolas
於是Nicolas 就帶著Nicola在美國巡演
#很饒舌
今年3月Nicolas有來台北
將Andes-Step 南美安地斯山脈風格mix電子引進美國
他的音樂混合著原住民樂器 大自然的流水聲 風聲
帶點拉丁風情的
想看詳細介紹在此 Nicola Cruz (英文)
他在2015年發行了個人第一張專輯 Prender el Alma
隔年又出了同張混音版
雖然他今年出了單曲
這首在Spotify點閱率也不是第一名
但依照慣例是要推薦我最喜歡的歌
就是這首 Colibria
這首歌在還沒聽到5:30秒前就關掉是會後悔的
因爲5:30 是正式高潮
Colibria 是西文的女同性戀者 Colibri
整首歌就是一個女生吟唱著 不喜歡的會覺得是在念經
總之
這首歌高潮就是5:30
Cuenta la historia
de una niña
que nació del volcán
que nació del volcán,
no le tiene miedo a nada,
no.
Apenas aprendí a caminar,
me dejaron solita
en la cascada.
Dime que color tú ves,
dime qué color tú ves;
dime si este es amarillo,
dime si este es azul.
Yo no entiendo nada,
todo tiene nombre,
yo no entiendo nada,
todo tiene nombre.
Me convierto en agua,
me convierto en ola
y en agua salá'
yo vo' a nacer.
Vamos todos descalzos,
voy metiendo mis piernas,
yo me hundo en el musgo,
voy nadando en la tierra,
voy juntando mis raíces.
Se me juntan
los brazos
las piernas
los hombros
los ojos
la nariz,
la lengua
las…
la lengua
las sienes
el cráneo,
y la nuca la siento.
No me toques la rodilla,
no me pises las plantas
no me toques el párpado.
Apenas aprendí a caminar,
me dejaron solita
en la cascada.
雖然叫Amigo
但西文還不會
這邊有來自google大神的英文歌詞翻譯
歌詞應為名叫Colibria 火山的起源
Tell the story of a girl
That was born from the volcano
That was born of the volcano,
He's not afraid of anything,
do not.
I barely learned to walk,
They left me alone
In the waterfall.
Tell me what color you see,
Tell me what color you see
Tell me if this is yellow
Tell me if this is blue.
I do not understand anything,
Everything has a name,
I do not understand anything,
Everything has a name.
I become water,
I become a wave
And in salt water '
I am going to be born
Let's all barefoot,
I'm sticking my legs,
I sink into the moss,
I swim on the ground,
I am joining my roots.
I get together
The arms
the legs
shoulders
the eyes
nose,
language
the…
language
The temples
the cranium,
And the nape of the neck.
Do not touch my knee,
Do not step on the plants
Do not touch my eyelid
I barely learned to walk,
They left me alone
In the waterfall.
按照慣例是放MV
但這個LIve非常的值得一放
提醒
這首歌高潮來的比較快
大概在4:28秒
追加這首也很推的一曲
沒有留言:
張貼留言